(Erotica - Postille) HELIODORUS. Historia di Heliodoro delle cose ethiopiche. In Vinegia, appresso Gabriel Giolito de’ Ferrari, 1560 (In Vinegia, appresso Gabriel Giolito de’ Ferrari, 1559).
GRAZIOSA COPIA FITTA DI POSTILLE E MANICULAE COEVE di questo racconto storico romanzato (forse uno dei migliori romanzi erotici greci conservatisi), che narra gli amori della figlia del re d’Etiopia Cariclea e del greco Teagene attraverso varie disavventure, narrazioni eccentriche e descrizioni di luoghi esotici. Ebbe grande successo nel Medioevo bizantino e nel Rinascimento, tanto che l’opera fu tradotta in molte lingue moderne ed esercitò il suo influsso su Tasso, Cervantes e sulla letteratura francese del seicento.
In 8vo piccolo (150 x 103 mm). [xvi] 399 [1] pp. Marca tipografica al frontespizio ed in fine, testo in corsivo. Pergamena flessibile coeva con titolo anticamente manoscritto al dorso. Antica firma di appartenenza al contropiatto, numerosissime antiche postille e maniculae ai margini. -- Angolo superiore esterno strappato con piccola perdita di testo a p. 99, legatura un po’ sciupata, qualche pallido alone marginale e altre trascurabili tracce del tempo, ma copia molto genuina.
ATTRACTIVE COPY, FILLED WITH COEVAL ANNOTATIONS AND MANICULAE of this historical fictional tale, perhaps one of the best-preserved Greek erotic novels. -- Upper outer corner torn away with small loss of text on p. 99, slightly worn binding, some pale marginal stain and other negligible traces of time, but a very genuine copy. Detailed description and additional images upon request.