Scuola emiliana, 1460/70 ca.
Capolettera con suonatore di ribeca miniato in apertura al Salmo 80.
Emilian school, ca. 1460/70. Initial illuminated with rebec player at the opening of Psalm 80. Translation of description and condition report upon request
L’iniziale apre il testo “Exsultate Deo adjutori nostro, jubilate Deo Jacob” (Esultate lodando Dio, aiuto nostro; alzate voci di giubilo al Dio di Giacobbe), prima frase del Salmo 80, che ha come oggetto la celebrazione delle feste e del culto di Dio. La figura inserita nella “E” è un giovane coronato che suona una ribeca, strumento musicale ad arco a vario numero di corde e dimensioni diverse, costituito da una cassa di legno a forma oblunga, molto diffuso nell’Europa tardo medievale.
Grande “E” (ca. 84 x 84 mm) miniata a tempera e oro su foglio pergamenaceo (508 x 364 mm), da antifonario.