Asian Art 东方艺术

thu 14 November 2024
Premium auction 1317
122

A PAINTING OF CARP IN WATER, JAPAN, 19TH CENTURY

€ 600 / 800
Estimate
Lot for sale on LIVE

A PAINTING OF CARP IN WATER, JAPAN, 19TH CENTURY

This painting depicts three carp swimming in water, a traditional theme in Chinese painting that symbolizes perseverance, good fortune, and abundance. The carp are drawn with refined details, highlighting the scales and fins with subtle tones, while the water is represented with wavy lines, creating an effect of fluid and natural movement.

Dimensions: 130 x 77 cm

 

日本 十九世纪 鲤鱼图 尺幅130 x 77厘米

 

DIPINTO DI CARPE IN ACQUA, GIAPPONE, SEC. XIX

Questo dipinto raffigura tre carpe che nuotano in acqua, un tema tradizionale nella pittura cinese che simboleggia la perseveranza, la fortuna e l'abbondanza. Le carpe sono disegnate con dettagli raffinati, evidenziando le squame e le pinne con toni sottili, mentre l’acqua è rappresentata con linee ondulate, creando un effetto di movimento fluido e naturale.

Dime. cm 130 x 77